Protecting your personal data is important to us. In this privacy policy, we inform you about what personal data we collect, how we use it, and what rights you have.

1. Data Controller

The data controller for this website is:

• Mon Rêve
• Anika Voss & Mathias Wunsch
• 3658 Merligen, Switzerland
• Email: anika.voss96@gmail.com

2. Collection and Processing of Personal Data

We process personal data only to the extent necessary to provide a functional website and our content and services. Personal data is any information that can be used to personally identify you (e.g., name, email address).

3. Contacting Us

If you contact us via contact form or email, the information you provide (e.g., name, email address, message) will be stored by us for the purpose of processing your request and in case of follow-up questions. We will not share this data without your consent.

4. Online Booking via Smoobu

For online bookings, we use the booking service "Smoobu GmbH", Wittestrasse 30 K, 13509 Berlin, Germany. As part of the booking process, personal data (e.g., name, email address, dates of stay) is collected and processed to handle your booking. This data processing is carried out to fulfill a contract or in order to take steps prior to entering into a contract. You can find further information on data processing by Smoobu at: (https://www.smoobu.com/datenschutz)

5. Cookies

This website may use cookies. Cookies are small text files that are stored on your device and saved by your browser. Cookies do not harm your device and do not contain viruses. They serve to make our website more user-friendly, effective, and secure. You can configure your browser to notify you when cookies are set or to generally reject cookies.

6. Server Log Files

The hosting provider of this website automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits. This includes, for example: browser type and version, operating system used, IP address, and the date and time of the server request. This data cannot be attributed to specific individuals and is used exclusively for the technical monitoring and improvement of the website.

7. Disclosure of Data

Your personal data will only be disclosed to third parties if: you have expressly consented, this is necessary for contract processing, or there is a legal obligation to do so.

8. Your Rights

You have the right at any time to: Access your stored personal data Correction of inaccurate data Deletion of your data, provided there is no legal obligation to retain it Restriction of processing Objection to the processing of a request. You can contact us at any time by email regarding this.

9. Data Security

We take appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from loss, misuse, or unauthorized access.

10. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to amend this Privacy Policy as needed to comply with legal requirements or changes to our services.

11. Updated

January 2026